Deutsch-Arabisch
    ...
    reale Situationen Pl.
    مواقف حقيقية
    relevante Treffer
    die reale Kommunikation
    التواصل الحقيقي
    reale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل الفعلية {تقنية}
    reale Szenarien Pl.
    سيناريوهات واقعية
    reale Arbeitssituationen Pl.
    مواقف عمل واقعية
    der reale Wasserverlust (n.) , {Umwelt}
    فاقد حقيقيّ للمياه {بيئة}
    der reale Schalter (n.) , {ind.}
    مفتاح تقييد {صناعة}
    das reale Gas (n.) , {ind.}
    غاز حقيقي {صناعة}
    die reale Zahl (n.)
    أعداد حقيقية
    die die reale Wirtschaft (n.) , {Wirt}
    الاقتصاد الحقيقي {اقتصاد}
    ideale und reale Flüssigkeiten (n.) , Pl., {Hyd.}
    الموائع المثالية والحقيقية {حركة}
    rückfallgefährdende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف مهدَّدة بخطر الانتكاس {علم نفس}
    peinliche Situationen Pl.
    مواقف محرجة
    folgende Situationen
    الحالات التالية
    unsichere Situationen (n.) , Pl.
    أوضاع غير آمنة
    besonders Situationen Pl.
    حالات خاصة
    komische Situationen Pl.
    مواقف مضحكة
    die Aquaplaning-Situationen (n.) , Pl., {Auto.,transport.}
    حالات الانزلاق بسبب الماء {سيارات،نقل}
    die Reise-Situationen (n.) , Pl.
    حالات السفر
    schwierige Situationen Pl.
    أوضاع صعبة
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف العصيبة {علم نفس}
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف المرهقة {علم نفس}
    in verschiedenen Situationen
    في مواقِفٍ مُخْتَلِفةٍ
    in schwierigen Situationen
    في المواقف الصعبة
    in schwierigen Situationen helfen
    ساعد في المواقف الصعبة
    Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
    قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}